Pekerjaan Hukum Melampaui Batas Negara. Kini, CoCounsel Legal Juga Hadir Lintas Negara.

TORONTO, KANADA - Media OutReach Newswire - 23 Oktober 2026 -  Thomson Reuters (Nasdaq/TSX: TRI), perusahaan konten dan teknologi global, mempermudah pekerjaan para profesional hukum yang bekerja lintas negara. Tekanan untuk bergerak lebih cepat, memberikan nasihat dengan keyakinan lebih besar, dan menavigasi persyaratan yang mencakup berbagai negara dan sistem hukum, tanpa pernah mengorbankan standar profesional yang dituntut oleh pekerjaan mereka, belum pernah sebesar ini.

Thomson Reuters menjawab tantangan tersebut dengan Multinational Profile yang baru, sebuah kapabilitas yang menghadirkan konten hukum dari lebih dari 100 negara dan wilayah ke dalam satu alur kerja CoCounsel Legal. Kapabilitas ini membantu tim hukum meneliti pertanyaan hukum dan kepatuhan lintas negara tanpa harus meninggalkan platform yang sudah mereka percaya. Kapabilitas baru ini tersedia di CoCounsel Legal generasi berikutnya, dan platform yang telah ditingkatkan tersebut akan tersedia bagi pelanggan di lebih dari 90 negara dan wilayah sepanjang tahun 2026. Pelanggan di negara-negara seperti Australia, Kanada, dan Inggris akan segera memiliki akses ke platform sepenuhnya agentik yang dibangun berdasarkan cara kerja hukum yang sesungguhnya, dengan landasan otoritas Westlaw dan Practical Law.

Pengumuman ini hanya mungkin terwujud berkat apa yang telah dibangun Thomson Reuters selama 175 tahun: konten hukum otoritatif lintas yurisdiksi, kepercayaan yang diraih dengan susah payah pada teknologi Fiduciary-Grade AI™ miliknya, dan komitmen berkelanjutan untuk melayani profesi hukum secara global. Hanya sedikit perusahaan yang mampu menghimpun konten hukum yang mencakup begitu banyak negara dan wilayah, keahlian profesional untuk membuatnya bermanfaat, serta skala platform untuk menyampaikannya. Thomson Reuters mampu melakukannya.

Memperkenalkan Multinational Profile CoCounsel Legal

Selama ini, meneliti pertanyaan hukum lintas negara berarti harus meninggalkan CoCounsel Legal untuk mencari, mengevaluasi, dan merekonsiliasi informasi dari berbagai sumber di berbagai yurisdiksi, tanpa jaminan bahwa salah satunya memenuhi standar profesional. Multinational Profile yang baru mengubah hal itu. Fitur ini menghadirkan riset hukum lintas negara ke dalam satu alur kerja CoCounsel Legal. Tim hukum dapat meneliti persyaratan hukum di berbagai negara, membandingkan perbedaan utama, mengidentifikasi isu yang mungkin memerlukan nasihat lokal, dan menelusuri setiap temuan hingga ke sumber aslinya, semuanya tanpa berpindah alat atau membangun ulang konteks dari awal.

Multinational Profile memanfaatkan konten hukum Thomson Reuters yang dipercaya secara global serta sumber hukum dan regulasi resmi yang telah diverifikasi, menghasilkan jawaban yang dapat diperiksa, diverifikasi, dan ditindaklanjuti oleh para profesional hukum. Tim hukum memperoleh fondasi yang lebih baik untuk analisis lintas negara sambil tetap memiliki visibilitas penuh atas sumber di balik jawaban dan kemampuan untuk mengidentifikasi di mana tinjauan lebih mendalam atau penasihat hukum lokal diperlukan.

"Tanyakan kepada pengacara mana pun yang pekerjaannya melintasi batas negara apa yang memperlambat mereka, dan Anda akan mendengar jawaban yang sama: alat riset berhenti di perbatasan," kata David Wong, Chief Product Officer, Thomson Reuters. "Mereka menyatukan sumber dari berbagai platform tanpa jaminan bahwa hasilnya memenuhi standar profesional yang dituntut pekerjaan mereka. Multinational Profile mengubah hal itu, dan Thomson Reuters memiliki skala, konten, dan keahlian untuk mewujudkannya. Standar profesional kini ikut berpindah bersama pekerjaan, ke mana pun perkara membawanya."

CoCounsel Legal Generasi Berikutnya Go Global

Para profesional hukum di seluruh dunia akan segera memiliki akses ke CoCounsel Legal generasi berikutnya, dengan kapabilitas utama sebagai berikut:

• - Riset Terdepan di Pasar: Memadukan AI canggih dengan konten Westlaw dan Practical Law tepercaya untuk menghasilkan laporan riset hukum komprehensif yang menyoroti otoritas utama, preseden relevan, dan wawasan yang dapat ditindaklanjuti.
• - Workspaces: Membuat ruang kerja khusus perkara yang menghimpun dokumen firma, materi departemen hukum, preseden, dan pengetahuan institusional. Konteks dipertahankan di seluruh tugas dan perkara untuk mendukung analisis yang lebih terinformasi.
• - Analisis Tabular: Memungkinkan pengacara meninjau dokumen secara massal sekaligus mengajukan pertanyaan secara bersamaan. Hasilnya disajikan dalam tabel dinamis yang dapat difilter, dengan referensi pendukung yang terhubung ke materi sumber untuk validasi.
• - Integrasi dengan alat yang digunakan pengacara setiap hari: CoCounsel Legal terhubung dengan sistem manajemen dokumen dan alat produktivitas, membantu para profesional mengakses informasi relevan di tempat pekerjaan mereka berlangsung. Integrasi yang tersedia berbeda-beda di setiap negara.

Tidak semua kapabilitas tersedia di setiap wilayah geografis, dan ketersediaannya akan terus diperluas.

"Saat mengevaluasi teknologi, pertanyaannya adalah apakah teknologi itu benar-benar akan berfungsi bagi para pengacara kami dan tahan terhadap pengawasan profesional," kata Steve Savage, Partner dan CTO & Head of Development di Gosschalks. "CoCounsel Legal generasi berikutnya merupakan lompatan maju, baik dari sisi fungsionalitas maupun kualitas hasil, berlandaskan otoritas Westlaw dan Practical Law. Pengalaman kami selama masa beta membuat perbedaannya jelas, dan menggembirakan melihat Thomson Reuters membawa hal itu ke firma-firma di seluruh dunia."

Ketersediaan

CoCounsel Legal generasi berikutnya sudah tersedia sekarang di Inggris, dengan ketersediaan umum secara global diharapkan di negara-negara termasuk Australia, Brasil, Kanada, Singapura, dan Uni Emirat Arab pada akhir Oktober 2026.

Multinational Profile akan tersedia bagi pelanggan di AS, Eropa, Inggris, Kanada, dan Australia sepanjang bulan Oktober.

Kunjungi situs web kami untuk informasi lebih lanjut tentang Multinational Profile.

Tentang Thomson Reuters

Thomson Reuters (TSX/Nasdaq: TRI) menginformasikan jalan ke depan dengan menyatukan konten dan teknologi tepercaya yang dibutuhkan orang dan organisasi untuk membuat keputusan yang tepat. Perusahaan ini melayani para profesional di bidang hukum, pajak, audit, akuntansi, kepatuhan, pemerintahan, dan media. Produknya memadukan perangkat lunak dan wawasan yang sangat terspesialisasi untuk membekali para profesional dengan data, kecerdasan, dan solusi yang dibutuhkan untuk mengambil keputusan yang terinformasi, serta membantu institusi dalam upaya mereka mencapai keadilan, kebenaran, dan transparansi. Reuters, bagian dari Thomson Reuters, adalah penyedia jurnalisme dan berita tepercaya terkemuka di dunia. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi thomsonreuters.com.